ブログ
-
障害福祉
【通院介助】医師の指示を正確に通訳。95%中国語対応の「いっぽ」の強み
名古屋にお住まいの、外国にルーツを持つご高齢者やそのご家族様。日本の病院を受診する際、「言葉の壁」に不安を感じたことはありませんか? 「痛い」が伝わらない恐怖 病院での問診や薬の服薬指導など、専門用語が飛び交う医療現場では、日常会話レベル... -
自費サービス
介護保険外でも頼れる!女性ヘルパーによる丁寧なお彼岸準備サポート
3月20日は春分の日、そしてお彼岸の中日です。「お彼岸にはお仏壇を綺麗にして、きちんとご先祖様にお供えをしたい」と願うご高齢者はたくさんいらっしゃいます。 高齢者にとって大切なお彼岸の習慣 長年大切にしてきた季節の行事や供養の習慣は、ご高齢者... -
障害福祉
中国語対応19名体制へ!ケアマネ様と二人三脚で歩む訪問介護の取り組み
名古屋エリアでご活躍されている居宅介護支援事業所のケアマネジャーの皆様、平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。いよいよ今年度も残りわずかとなりました。 地域包括ケアを支えるケアマネ様への感謝 いつもご利用者様を『訪問介護 いっ... -
介護保険
春の「不穏・徘徊」を防ぐ。担当制と母国語ケアで寄り添う訪問介護
「最近、親の物忘れがひどくなった気がする」「急にソワソワして落ち着きがない」…春先にこうしたご相談が増えるのには、実は理由があります。 春特有の「不穏」や「BPSD」の増加 春は、気候の激しい変化に加えて、卒業、入学、引っ越し、退職など、世間全... -
介護保険
春の「寒暖差疲労」に注意!訪問介護で防ぐ体調不良と血圧管理
春の訪れとともに、「なんだか体がだるい」「疲れが取れない」と感じることはありませんか?それは「寒暖差疲労」かもしれません。 三寒四温が引き起こす「春バテ」とは 春先は、暖かい日と寒い日が交互にやってくる「三寒四温」の季節です。この激しい気... -
障害福祉
高齢者の引きこもりを防ぐ!プロの女性ヘルパーと行く春の外出サポート
少しずつ風が暖かくなり、名古屋市内でも桜の便りが聞かれる季節となりました。ご自宅にこもりがちなご高齢の皆様、今年の春は外の空気を味わいに出かけてみませんか? 春の外出がもたらす心身への良い効果 冬の間、寒さや転倒への不安から外出を控えてい... -
障害福祉
自分で食べる喜びをサポート!有資格者による安心の食事介助と環境づくり
食事は、栄養を摂るだけでなく、生活の中で大きな楽しみの一つです。『訪問介護 いっぽ』では、高齢者介護だけでなく障害福祉サービスにおいても、お一人おひとりの特性に合わせた食事介助を行っています。 本人の「食べたい」意欲を尊重する支援 手や腕に... -
障害福祉
季節の変わり目も元気に。日中両国の視点で選ぶ、高齢者のための温活レシピ
春先は「三寒四温」と言われるように、気温の変化が激しく、自律神経が乱れやすくなります。なんとなく胃腸の調子が悪く、食欲が落ちてしまう高齢者の方も少なくありません。そんな時に役立つのが、「体を温める」という中国の薬膳の知恵です。 季節の変わ... -
障害福祉
むせ込み・誤嚥を防ぐ!高齢者の食事における「とろみ剤」の上手な使い方
年齢を重ねると、食べ物や飲み物を飲み込む力(嚥下機能)が弱くなり、お茶やお水でむせてしまうことが増えます。気管に食べ物が入ってしまう「誤嚥(ごえん)」を防ぐために欠かせないのが「とろみ剤」です。 誤嚥(ごえん)を防ぐ「とろみ剤」の基本 サ... -
障害福祉
高齢者の昼夜逆転を防ぐ!座ったままできる簡単リフレッシュ体操
「春眠暁を覚えず」という言葉があるように、春先は暖かさから日中もウトウトしてしまいがちです。しかし、お昼間に長く眠ってしまうと、夜眠れなくなる「昼夜逆転」に繋がる恐れがあります。 昼夜逆転を防ぐための日中の過ごし方 夜ぐっすり眠るためには...
